В изучении английского есть момент, когда индусов уже понимаешь, а англичан ещё нет.
Английский юмор как "Почта России", но хочется, чтобы побыстрей доходило!
Англичанин, увлекающийся охотой на крупного зверя в дебрях Африки, во время редких посещений родного очага собрал друзей и родных:
- Жёнушка моя терпеливая, друзья мои, как же я горжусь своей богатейшей коллекцией рогов...
Один из гостей на ухо другому:
- Мне кажется, он не про все свои коллекции рогов знает...
- Жёнушка моя терпеливая, друзья мои, как же я горжусь своей богатейшей коллекцией рогов...
Один из гостей на ухо другому:
- Мне кажется, он не про все свои коллекции рогов знает...
При Сталине автохулиганы, ездившие по встречной, быстро закончились, признавшись в том, что они английские шпионы.
Две подруги:
- Твой знает английский?
- Даже слишком: я просила новый ноутбук, а он, зараза, купил мне в канцелярском отделе блокнот.
- Твой знает английский?
- Даже слишком: я просила новый ноутбук, а он, зараза, купил мне в канцелярском отделе блокнот.
На территории Сибири вполне могли бы разместиться такие государства как Англия, Франция, Америка. Не дай Бог, конечно.
Однажды один англичанин остановился в провинциальной французской гостинице. Над дверью гостиницы он прочёл надпись: "Здесь говорят на всех языках". Англичанин спрашивает хозяина по-английски, по-немецки, по-итальянски, но не получает ответа. Тогда он спрашивает по-французски:
- Кто же здесь говорит на всех языках?
Хозяин отвечает:
- Приезжие.
- Кто же здесь говорит на всех языках?
Хозяин отвечает:
- Приезжие.
Как же повезло англичанам. До брекзита во всех их проблемах был виноват ЕС, зато после брекзита во всём виноват брекзит!
Встретились у Ниагарского водопада два туриста, англичанин и араб. Англичанин говорит:
- Я здесь со своей любимой женой.
Араб отвечает:
- Я тоже. Остальных оставил в гостинице.
- Я здесь со своей любимой женой.
Араб отвечает:
- Я тоже. Остальных оставил в гостинице.
Свободно говорю по-английски, неправильно, но очень свободно.
- Как по-английски будет "окрошка"?
- Oh, babu...
- Oh, babu...
Два англичанина после кораблекрушения спаслись на необитаемом острове. На корабле они друг друга не знали. Через год, когда их снимали с острова, они так же не знали, как зовут друг друга. Потому что некому было их друг другу представить!
- В молодости открывал английский словарь и запоминал целые страницы.
- А теперь?
- А теперь... Простите, о чем мы говорили?
- А теперь?
- А теперь... Простите, о чем мы говорили?
Сидят в баре англичанин, шотландец и ирландец, пьют пиво. И вдруг каждому в кружку влетает по мухе. Англичанин брезгливо отодвигает свою кружку. Шотландец вынимает муху и продолжает пить, как ни в чем не бывало. Ирландец хватает муху и трясёт её над кружкой:
- Выплюнь, скотина, выплюнь!
- Выплюнь, скотина, выплюнь!
Во время второй мировой войны немцы на территории Голландии в строжайшей секретности строили макет аэродрома. Самолёты, ангары, автомобили, средства ПВО - все делалось из дерева. Но однажды прилетел английский бомбардировщик и сбросил одну-единственную бомбу, после чего строительство аэродрома прекратилось: бомба оказалась деревянной...
- Как твой английский?
- Говорю со словарём.
- А с людьми не пробовал?
- Говорю со словарём.
- А с людьми не пробовал?
- Если человек эволюционировал из обезьяны, то почему эти обезьяны до сих пор существуют?
- Если американцы произошли от англичан, почему англичане ещё существуют?
- Если американцы произошли от англичан, почему англичане ещё существуют?
Когда у англичанина умерла жена, он не сразу заметил. Секс оставался прежним, но стала расти гора немытой посуды.
В Англии воры проникли в банк и были в шоке: в сейфах вместо денег они увидели баночки с каким-то пудингом. Со словами "Ну хоть пожрём" наелись его. Полиция давилась от смеха, смотря видеозапись с камеры. Случай вошёл в историю как самое большое ограбление банка спермы.
Гололедица - это английская женская баня.
Новый русский решил блеснуть знанием английского языка. Заходит в ресторан:
- Водки энд омаров. Ничего, что я по-английски?
- Водки энд омаров. Ничего, что я по-английски?
- Ну как? Были у тебя в Лондоне проблемы с твоим английским?
- У меня нет. У англичан были.
- У меня нет. У англичан были.
Уровень знания английского - понимаю по интонации, что происходит.
- Странный какой-то этот наш новый сотрудник: приходит - не здоровается, уходит - не прощается.
- Ничего удивительного: у него мать - заместитель директора, а отец - англичанин.
- Ничего удивительного: у него мать - заместитель директора, а отец - англичанин.
Буквально на наших глазах творится история. Выражение "уйти по-английски" приобретает прямо противоположное значение.
- Английский король царствует, но не правит.
- Как это?
- Ну, типа как кот у вас дома.
- Как это?
- Ну, типа как кот у вас дома.
Королева Великобритании однажды заявила, что развал Британской империи был величайшей геополитической катастрофой всех времён, и что англичане, американцы, австралийцы, канадцы, ирландцы, нигерийцы и индусы - это один народ.
Русские говорят - пора по бабам, а англичане - пора по пабам.
- Сэр! Могу ли я называть сэра Джорджа грязной некультурной свиньёй?
- Нет, сэр, вы не можете называть сэра Джорджа грязной некультурной свиньёй.
- Хорошо, сэр. Так вот вчера приходит ко мне сэр Джордж, которого я не буду называть грязной некультурной свиньёй...
- Нет, сэр, вы не можете называть сэра Джорджа грязной некультурной свиньёй.
- Хорошо, сэр. Так вот вчера приходит ко мне сэр Джордж, которого я не буду называть грязной некультурной свиньёй...
- Джентльмены, поздравьте, у меня родился сын!
- Поздравляем, поздравляем! А как жена?
- Она пока не в курсе.
- Поздравляем, поздравляем! А как жена?
- Она пока не в курсе.



